Traducción automática. Esta versión fue traducida al español por inteligencia artificial y puede contener errores. Read the English original.

Resumen diario ·

Resumen diario: domingo, 8 de noviembre de 2026

Poland began two days of national mourning after a gunman authorities say held far-right views killed six people in Krakow's Main Square, Saudi Arabia said it intercepted missiles aimed at Riyadh as the U.S. and Iran reported more ships hit near the Strait of Hormuz, a Russian drone struck rescuers at the site of a deadly bombing in southern Ukraine ahead of Abu Dhabi talks, Israel's president tapped Gadi Eisenkot to try to form a government, Trump and the incoming Democratic Congress face pressure to deliver economic relief, Anthropic reportedly struck a $3.4 billion deal for gas-fired data-center generators, a storm knocked out power to tens of thousands in Seattle, Eileen Laubacher's lead over Rep. Lauren Boebert grew slightly in Colorado's uncalled 4th District, and the Broncos visit Carolina seeking a fifth straight win.

World

Poland mourns after gunman kills 6 in Krakow's Main Square; prosecutors open terrorism probe

Poland began two days of national mourning Sunday after a 24-year-old man drove into Krakow's busy Main Square on Saturday and opened fire, killing six people and wounding 15 before police shot and wounded him, the Associated Press reported. Authorities said the attacker held far-right, "ultranationalistic" views, and Poland's defense minister called the attack an "act of terror." Polish prosecutors opened an investigation treating the shooting as a terrorist offense, The Guardian reported, and police confirmed the suspect's father, mother and sister were found dead at the family home in Ostrowiec Swietokrzyski. Officials said a British national was among the dead, and two police officers who stopped the gunman were hospitalized, one in critical condition, according to AP and NBC News.

Fuente: AP (opens in new tab)

Saudi Arabia says it intercepted missiles over Riyadh as U.S. and Iran report ships hit near Hormuz

Saudi Arabia said it intercepted incoming missiles targeting its capital and other regions on Sunday, with falling debris damaging an administrative building of state oil company Aramco in Riyadh's financial district and no injuries reported, the Associated Press and Reuters reported. The U.S. military said Saturday its aircraft disabled a commercial vessel trying to break the U.S. blockade of Iran in the Gulf of Oman, while Iran's Revolutionary Guards Navy said two oil tankers caught fire after hitting mines in the Strait of Hormuz, Reuters reported; Reuters said it could not confirm the reported strikes. Iranian state TV suggested blasts heard in southern Iran Saturday evening were related to Iranian military activity rather than U.S. attacks. Qatar, a mediator, denied reports that U.S.-Iran talks had failed.

Fuente: Reuters (opens in new tab)

Russian drone hits rescuers at site of deadly Ukraine strike; France says Europeans will attend Abu Dhabi talks

A Russian drone struck emergency workers Sunday at a former school and shelter in the Zaporizhzhia region village of Komyshuvakha, where Ukraine says Russian guided bombs killed at least 55 people waiting for humanitarian aid on Monday, the Associated Press reported; no one was hurt Sunday, but rescue equipment was damaged, Ukraine's State Emergency Service said. Separately, French Foreign Minister Jean-Noel Barrot said Europeans will take part in next week's talks on Ukraine in Abu Dhabi and that France will be there, Reuters reported. The U.S.-mediated trilateral talks with Russian and Ukrainian delegations are scheduled for Nov. 10-11, according to U.S. envoy Steve Witkoff.

Fuente: AP (opens in new tab)

Israel's president gives Netanyahu rival Gadi Eisenkot first chance to form a government

Israeli President Isaac Herzog said Saturday night he was giving opposition leader Gadi Eisenkot, a former military chief, the first opportunity to form a governing coalition after the Oct. 27 election, the Associated Press reported. Herzog was set to formally hand Eisenkot the mandate at a ceremony Sunday; Eisenkot will then have 28 days to build a coalition, with a possible 14-day extension, NPR reported. Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud won the most seats, 27, but neither bloc secured a 61-seat majority in the 120-seat Knesset, according to NPR. If Eisenkot fails, Herzog can give another lawmaker a chance, and new elections are possible if those efforts also fail.

Fuente: AP (opens in new tab)

U.S.

After midterms, Trump and incoming Democratic Congress face pressure to deliver economic relief

Voters sent a strong message to President Donald Trump and the new Democratic congressional majority to repair the damage inflation has done to the economy, the Associated Press reported Sunday. Trump has said he will "probably" get along with Democrats "unless they want to be destructive" but also vowed to veto anything he believes hurts the country, while Democrats are preparing for early fights over government spending, deficits, tariffs, artificial intelligence and Social Security, AP said. The consumer price index has been running at 3.7% annually, according to AP. Friday's jobs report showed employers added 165,000 jobs in October and the unemployment rate fell to 4.1% from 4.2%, Reuters and CNBC reported.

Fuente: AP (opens in new tab)

Money and tech

Anthropic reportedly strikes $3.4 billion deal for gas-fired data-center generators

AI company Anthropic has struck a deal worth about $3.4 billion to secure gas-fired power generators for data centers, the Financial Times reported Sunday, according to Reuters and CNBC. The startup bought commitments for 1.7 gigawatts of heavy-duty generators in late September from OnePWR Solutions, a San Antonio, Texas-based equipment supplier, the report said; Anthropic did not acquire OnePWR, but the deal included engineering and construction capabilities needed to install the generators. Reuters said it could not immediately verify the report, and Anthropic and OnePWR did not respond to requests for comment. Reuters reported in September that Anthropic expects to spend more than $500 billion over 10 years on AI infrastructure.

Fuente: CNBC (opens in new tab)

Washington State

Wind and rain knock out power to tens of thousands in Seattle area

Strong winds and heavy rain swept western Washington on Saturday night, and more than 40,000 Seattle City Light customers lost power at the peak, with about 31,000 still out later in the evening, KIRO 7 reported; the utility said crews would work through the night to restore service. KOMO News reported about 33,000 customers were without power as of 10:30 p.m., mostly in south and West Seattle, and Tacoma Public Utilities reported just over 3,500 outages. Downed trees and power lines were reported in parts of Seattle, and officials warned of roadway flooding and ponding from leaf-clogged drains as more rounds of rain are expected through the weekend and into next week, KOMO said.

Fuente: KIRO 7 (opens in new tab)

Colorado

Laubacher's lead over Boebert grows slightly in Colorado's uncalled 4th District

Democrat Eileen Laubacher led Republican Rep. Lauren Boebert by 3,237 votes in Colorado's 4th Congressional District after the Colorado Secretary of State's Friday evening update, 185,923 (48.8%) to 182,686 (47.9%), with Libertarian Douglas Mangeris at 12,605 (3.3%), DouglasCountyCO.com reported, citing unofficial state results. NBC News, using Associated Press data, showed about 97.5% of the expected vote counted and an estimated 10,000 votes remaining, with Boebert needing about 64.8% of them to catch up. The race remains uncalled; Colorado orders an automatic recount when the margin is half a percent or less of the leader's vote total.

Fuente: DouglasCountyCO.com (opens in new tab)

Suspect in Lakewood officer's killing on RTD bus had absconded from parole, records show

The man suspected of fatally shooting Lakewood Police Agent Nicholas Graham, 33, and wounding three other agents aboard an RTD bus near West Colfax Avenue and Wadsworth Boulevard on Thursday had been released to mandatory parole Sept. 23 and was listed as an absconder two days later, The Denver Gazette reported, citing corrections information provided to 9News. The suspect, identified as Gabriel Steven Garcia, 34, opened fire when officers approached him and was killed when they returned fire; a bystander was also injured, CBS Colorado reported. The Colorado Department of Corrections said it is conducting an internal review of Garcia's supervision. Graham, a seven-year veteran, joined the department in 2019.

Fuente: The Denver Gazette (opens in new tab)

Denver Broncos

Broncos visit Panthers seeking fifth straight win before bye; Bryant returns, Hufanga questionable

The Broncos (6-2), tied for the NFL's longest active winning streak, visit the Carolina Panthers (3-4) on Sunday looking for a fifth consecutive victory before their Week 10 bye, the team reported. Head Coach Sean Payton said wide receiver Pat Bryant has progressed enough to play and will come off injured reserve, while safety Talanoa Hufanga (ankle) and outside linebacker Dondrea Tillman (hip) are questionable and cornerback Kris Abrams-Draine, safety Brandon Jones and defensive lineman Eyioma Uwazurike are out, Mile High Report reported. Carolina has ruled out linebackers Jaelan Phillips and Bobby Okereke, cornerback Will Lee III and guard Damien Lewis, according to the final injury reports.

Fuente: Denver Broncos (opens in new tab)

Cada noticia enlaza a su fuente (en inglés). ¿Encontró un error? hello@levelheadlines.com

Todos los resúmenes en español · English original